PRECISO URGENTE DE UMA MÚSICA EM INGLÊS QUE TENHA COGNATOS E FALSOS COGNATOS
Soluções para a tarefa
Respondido por
2
Resposta:
Emperor's New Clothes - Panic! At The Disco
"Heroes always get remembered
But you know legends never die"
Legends - Falso cognato.
Não significa "legenda", e sim lendas.
"Mortal kings are ruling castles
Welcome to my world of fun"
Mortal - Cognato.
Significa mortal, com a mesma escrita que no português.
Explicação:
Palavras cognatas têm o mesmo significado em inglês e em português, além de possuírem grafia parecida.
No caso dos falsos cognatos em inglês, os termos são escritos com semelhanças em determinadas palavras da língua portuguesa, mas têm tradução totalmente diferente, podendo comprometer a comunicação se usados no contexto errado.
Espero ter ajudado!!!!!
yasminvitoria45:
obrigada ❤❤❤
de nada❤❤
Perguntas interessantes