Question

One of the underlined words or phrases is incorrect; identify which is
wrong:

Considering all the pros and cons of changing the organizational model,
your new business could yield good results, but you would really have to
run a tight boat to make it work


Choosing an alternative

A) pros and cons

B) run a tight boat

C) Considering all

D) could yield

Answer 1

wrong: 

B) run a tight boat

A expressão não é 'run a tight boat' e sim 'run a tight ship'. Portanto a B) é a alternativa incorreta.

Answer 2

A alternativa que apresenta incoerência gramatical e estrutural é a alternativa B) run a tight boat

Nesse caso, a expressão popular correta seria "run a tight ship"

Apesar das palavras ship e boat serem sinônimos na língua inglesa, essa expressão popular necessita da palavra ship, devido ao tamanho da embarcação.

Boat seria um barco menor para poucos tripulantes, já um ship, seria o nosso equivalente à um navio ou embarcações maiores, portanto que acomodam mais tripulantes.

A expressão Run a tight ship pode ser traduzida ao pé da letra como sendo "gerenciar um navio organizadamente". essa expressão pode ser utilizada pra se referir a pessoas organizadas

Veja mais em: https://brainly.com.br/tarefa/8084910