O texto fala sobre uma “modern interpretation” do Thanksgiving japonês. Explique a necessidade
dessa releitura à luz dos eventos históricos naquele país, relacionando o nome atual às mudanças sofridas na sociedade.
Soluções para a tarefa
Resposta:
O feriado mais importante dos EUA começou como uma festa de comemoração de colheita – quem vive de plantar e colher festeja esse segundo momento com intensidade, pois é ele que garante a sobrevivência do plantador, claro.
Esse tipo de comemoração, então, existe desde que o mundo é mundo. E o mundo é mundo, as we know it, há mais ou menos 15 mil anos, quando a criação da agricultura. As técnicas de plantar e colher surgiram primeiro no Oriente Médio. E foi lá, naturalmente, que a humanidade teve suas primeiras festas agrícolas.
Uma delas segue viva até hoje: você conhece como “Páscoa”. A coisa começou como uma comemoração de colheita, há uns bons milhares de anos. Mas “recentemente”, por volta de 800 a.C., os israelitas incluíram essa comemoração em suas tradições, e passaram a comemorar o Êxodo do Egito, tradição fundadora da identidade judaica, na época dessa festa. Daí ela ganhou seu nome atual (que veio de “Pesach”, “passagem” em hebraico). Depois, os primeiros cristãos incluiriam a data em suas próprias tradições, relacionando a data da ressurreição de Cristo à Páscoa.
Mas estamos falando aqui do Dia de Ação de Graças. E ele tem tradições bem peculiares.
Resposta:01 – De acordo com o texto, o que é celebrado nesta data? Como ela é celebrada?
É celebrado o dia de ação de graças, que é como um pré-natal. É um jantar que reúne toda a família, onde é servido abóboras, tortas de maças e de nozes, cookies, batatas-doces, purê de batatas, molho de cranberry e peru.
01 – What have you learned about the formation of the country of Liberia? Responda em INGLÊS.
The country of Liberia was founded as a colony of and for freed slaves in 1822. It was established for those free slaves who wanted more freedom and equality than the United States could offer.
02 – How does Liberia’s origin relate to its current American-style of Thanksgiving celebration? Responda em INGLÊS. *
Liberrians put their own spin on the American traditions. Families get togheter and eat dinner consisting of chicken, green bean casserole, and mashed cassavas, which are a vegetable similar to potatoes. But Liberians like their food to be spicy, so diferent seasonings are added to give their dishes a kick.
03 – Imagine que você assistiu a um vídeo mostrando a celebração de Thanksgiving na Libéria e decidiu contar sobre isso a um amigo em uma conversa online por meio de uma rede social. Escreva em PORTUGUÊS um texto informal contendo a descrição do evento, as características e comidas típicas dele.
Manoooo, tô aki na Libéria né, aí eles tem tipo uma versão deles do dia de ação de graças, olha só como é:
As famílias se reúnem e jantam com frango, caçarola de feijão verde e purê de mandioca. Os liberianos gostam que a comida deles fiquem picantes, aí eles bota uns temperos diferentes pra dar um toque especial e ficar dum jeito baum.
04 – Sobre o evento na China, responda em PORTUGUÊS:
A) Quais são os nomes atribuídos a ele?
Chung Chiu moon festival or the fall harvest
B) Quando ele é celebrado?
On the 15th day of the eighth lunar cycle of the year
05 – Baseando-se no próprio nome do evento, o que aprendemos sobre a origem e as motivações da festividade? Responda em PORTUGUÊS.
Olhando apenas no nome, podemos supor que seja um festival para exaltar a lua no qual há uma janta especial para reunir a família e celebrar a lua.
06 – What happens on Chung Chiu Moon Festival day? Responda em INGLÊS.
On this day, chinese families come together for a three-day feast that features a sweet delicacy called the mooncake.
07 – O que são os chamados “mooncakes” e o que as gemas de ovo representam?
Mooncakes são pastéis redondos que contém gemas de ovo de pato, que por sua vez representam a lua cheia.
8 – De acordo com o contexto do evento e a cultura do festival na China, relacione as palavras family - friends - mooncake - unity. Responda em PORTUGUÊS.
Compartilhar mooncakes entre famílias e amigos, significa união.
9 – Families enjoy time together on this day. Say two things families do apart from feasting. Responda em INGLÊS.
Families watch the full moon and sing recite Poetry about it
10 – What is the Têt-Trung-Thu Festival? Responda em INGLÊS.
It is a festival similar to the moon festival, in which they also thank and honor their families.
11 – Imagine que, fora de tempos de pandemia, sua família e os amigos mais próximos tenham decidido fazer uma festa com esses motivos de Thanksgiving. O que vocês fariam juntos? Como seria a celebração?
No meu caso, ia ser um grande almoço entre nós, iam ter fotos e uma oração antes do almoço.
12 – Niinamesai – the festival of new crops – era o nome originário do Thanksgiving no Japão. A partir da leitura do texto, responda:
A) Quando o feriado começou?
registros desse feriado podem ser encontrados em registros antigos, 678 d.C.
B) Quais eram os motivos de celebração?
celebravam as boas vinda à temporada da colheita.
13 – O texto fala sobre uma “modern interpretation” do Thanksgiving japonês. Explique a necessidadedessa releitura à luz dos eventos históricos naquele país, relacionando o nome atual às mudanças sofridas na sociedade.
Como o próprio texto fala, os motivos da comemoração hoje em dia são diferentes das do passado. Eles comemoravam o inicio da colheita, hoje em dia eles comemoram aos trabalhadores industriais e a evolução do país!
Manuz, deu um trabalhão fazer tudo, marca como melhor resposta e se quiser me dar uma ajuda ainda maior, pode me seguir no instagram (se quiserem) @soareskennedyvinicius